Wiki Sleeping Dogs
Registrarse
Advertisement

Yellow Fever es una canción interpretada por Vivienne Lu y escrita por Nathan Wang; la canción es trasmitida en la canción de radio H-Klub Radio.

Lyrics[]

You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual


得了 yellow fever


de le yellow fever


Atrapado por el Yellow fever

難道不知道這樣我很 hurt


nandao bu zhidao zheyang wo hen hurt

No sabes que si eres así estoy tan herida 


You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual


整天一副很餓


zhengtian yifu hen e

Luciendo hambriento todo el día

 每個美眉都看成 dessert


meige meimei dou kancheng dessert

Viendo cada chica bonita como un postre




你


ni

Tú 

你讓我以為


ni rang wo yiwei

Me hiciste creer

你對我特別


ni dui wo tebie


Que la manera en que me trataste era especial

原來每個亞洲妹你都 OK


yuanlai meige yazhou mei ni dou OK

Pero resulta que para a ti, cualquier chica asiática esta OK

蓄黑色長髮

xu heise changfa


Ella tiene cabello largo y negro

 胸部有 C cup


xiongbu you C cup

Y un pecho copa C

不上前搭訕你的心會很癢.

bu shangqian dashan ni de xin hui hen yang

Si tú no la coqueteas, no puedes soportarlo.


嚴重的 yellow fever


yanzhong de yellow fever

Un serio caso de Yellow fever.

偏愛亞洲 lover

pianai yazhou lover

Prefiriendo amantes asiaticas.

你 明明已經有我了

ni mingming yijing you wo le

Claramente ya me tienes

還 打算搞什麼?


hai dasuan gao shenme? 

¿a qué sigues planeando en hacer?

最 最受不了你露出


zui zui shoubuliao ni louchu

La cosa que menos puedo soportar es cuando tu muestras

閃亮笑容 和 白白牙齒


shanliang xiaorong he baibai yachi

Tu brillante sonrisa y brillantes dientes blancos

自以為帥氣很快伸

ziyiwei shuaiqi hen kuai shen

Pensando que eres guapo y rápidamente

 出手說 " I don't believe we've met?"


chu shou shuo "I don't believe we've met?"

Sacas las manos y dices "¿No creo que nos conozcamos?"

You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual


得了 yellow fever

de le yellow fever


Atrapado por el Yellow fever

難道不知道這樣我很 hurt 

nandao bu zhidao zheyang wo hen hurt
 

No sabes que si eres así estoy tan herida

You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual

整天一副很餓


zhengtian yifu hen e

Luciendo hambriento todo el día

每個美眉都看成 dessert


meige meimei dou kancheng dessert

Viendo cada chica bonita como un postre


你
ni
 

Tú 

你讓我以為


ni rang wo yiwei


Me hiciste creer

你對我特別

ni dui wo tebie

Que en la manera en que me trataste era especial

原來每個亞洲妹你都 OK

yuanlai meige yazhou mei ni dou OK

Pero resulta que para ti cualquier chica asiática esta Ok

看到 Asian gir

kandao Asian girl

Cuando ves a una chica asiática

 像被下魔咒

xiang bei xia mozhou

Es como si hubieras sido puesto bajo un hechizo

 眼睛流出金色光芒的電流.


yanjing liuchu jinse guangmang de dianliu

Tus ojos disparan rayos de oro de electricidad

你這個愛情慣犯


ni zhege aiqing guanfan

En este amor eres un criminal

到處伺機犯案.


daochu siji fanan

Buscando en todos lados oportunidad para cometer tu crimen

你 自以為是萬人迷


ni ziyiwei shi wanren mi


Crees que eres un gran jugador

嘴 像塗了層蜂蜜.

zui xiang tu le ceng fengmi

Al igual como tu boca tiene una capa de miel en el

Oh oh, here it comes 正前方


Oh oh, here it comes zheng qianfang

Oh oh, aquí viene, todo derecho.

 雷達嗶嗶就鎖定目標
 

leida bibi jiu suoding mubiao
 

El radar va beep beep y está fijado en el blanco

 用你那破爛的中文 對

yong ni na polan de zhongwen dui

Usando tu chino podrido, tú

美眉說 "你好美我愛你"


meimei shuo "ni hao mei wo ai ni"

Dijiste a la bonita chica "Eres tan bella, te amo"


You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual


得了 yellow fever

de le yellow fever

Atrapado por el Yellow fever

難道不知道這樣我很 hurt


nandao bu zhidao zheyang wo hen hurt

No sabes que si eres así estoy tan herida


整天一副很餓

zhengtian yifu hen e

Luciendo hambriento todo el día 

每個美眉都看成 dessert

meige meimei dou kancheng dessert

Viendo cada chica bonita como un postre

( instrumental )

You're a habitual flirt


整天一副很餓


zhengtian yifu hen e

Luciendo hambriento todo el día

 每個美眉都看成 dessert

meige meimei dou kancheng dessert

Viendo cada chica bonita como un postre


You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual


希望每天超熱
 

xiwang meitian chao re 

Esperando que cada día sea extremadamente caliente

路上美眉都穿 mini skirts

lushang meimei dou chuan mini skirts

Entonces todas las chicas bonitas en la calle usen faldas cortas

You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual


再不收斂一點


zai bu shoulian yidian

Si no te cuidas tu mismo

趕你出門 我們 game over


gan ni chu men women game over


Te echaré, juego terminado

You're a habitual flirt

Eres un ligón habitual


再不收斂一點


zai bu shoulian yidian
If you don't check yourself

Si no te cuidas tu mismo

趕你出門 我們 game over

gan ni chu men women game over

Te echaré, juego terminado

Advertisement